Je Phantasy Star Online 2 Konečně Získání Western Localization & quest;

Posted on
Autor: Laura McKinney
Datum Vytvoření: 9 Duben 2021
Datum Aktualizace: 18 Listopad 2024
Anonim
Je Phantasy Star Online 2 Konečně Získání Western Localization & quest; - Hry
Je Phantasy Star Online 2 Konečně Získání Western Localization & quest; - Hry

Obsah

(Aktualizace první diskuse byla zahájena v tomto článku: Phantasy Star Online 2 Ignoruje západní publikum ve prospěch vydání 2014 Asie?)


Už je to už od července 2012, kdy Phantasy Star Online 2 na platformu Windows v Japonsku. Připadá mi to ještě delší, než čeká na volný MMO, aby mohl přistát v Severní Americe.

Od vydání prvního Phantasy Star hra v roce 1988, PS tituly se objevily na každém novém konzole Sega a předělávky a nové verze se dostaly do téměř každé další existující konzoly. Není tedy divu, že když Sega původně tuto zprávu porušila PSO2 by byl propuštěn v "počátkem roku 2013" pro ty z nás v Severní Americe, fanoušci byli extatičtí.

Sega rozdmýchala plameny debutováním hratelného dema na PAX Prime 2012 a poté pokračovala v nadšení fanouškovských nadějí, když Sega v březnu 2013 oznámila, že americká verze bude zpožděna. Neexistoval žádný skutečný důvod pro zpoždění a poslední slovo, které jsme o této věci kdy slyšeli, bylo od mluvčího Segy, který řekl společnosti Polygon: „Nemáme žádná specifika, ale každý bude aktualizován, jakmile budou k dispozici další podrobnosti. . "


Od té doby se neobjevilo žádné nové slovo a USA PSO2 blog nebyl od roku 2012 aktualizován.

A teď?

Zatímco dosud nebylo oficiální slovo týkající se západní lokalizace, reklama na kariérní příležitosti ze společnosti Sega a Relic Entertainment, která byla zveřejněna v prosinci, přinesla nějaké nedávné bzučení a některé předběžné naděje, že tento nápad nebyl zcela opuštěn.

Tato reklama, kterou objevil uživatel NeoGAF Nirolak, je pro serverového inženýra v Relic Entertainment:

Serverový inženýr

Programování / Strojírenství Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada | 23/23/2013

Relic Entertainment, zcela vlastněné studio SEGA, je oceněným vývojářem RTS Homeworld, Dawn of War a Company of Heroes, mezi jinými hrami. Relic byl založen na předpokladu, že je možné dopravit první třídu, žánr, AAA tituly a mít život. Relic je založen na krásném kanadském Vancouveru, městě, které má dech beroucí výhled na hory a oceán, spolu s snowboardingem a lyžováním, celoročním golfem a úžasnými turistickými trasami. Pokud milujete hry, užívejte si spolupráce s chytrými, kreativními lidmi a máte různé osobní zájmy mimo práci - naše kultura se vám bude líbit.

Co budete dělat


  • Rozběhněte a proveďte due diligence na existujícím živém projektu MMO ve vývoji v Japonsku, vloženém do živého týmu
  • Získejte plné porozumění architektuře her a kódů, vytváření obsahu, procesu sestavení a nasazení, procesu zpracování a aktuálnímu stavu kódu
  • Navázat pracovní vztahy s klíčovými členy japonského vývojového týmu
  • Podílet se na drobných / periferních inženýrských úkolech na projektu a přispívat k nim, stejně jako při každodenním projektovém plánování, recenzích kódu, procesu uvolňování atd.
  • Vytvářet / překládat dokumentaci existujících kódových modulů, nástrojů, procesů a pracovních toků
  • Připravte pravidelné zprávy o stavu a aktivitě výrobci
  • Připravte si kompletní písemné hodnocení projektu

Co byste měli mít

  • 5 + leté inženýrské zkušenosti z vývoje MMO na bázi PC klient / server
  • Schopnost strávit delší dobu (3 a více měsíců) na místě v Tokiu
  • Ideálně plynulý v japonském a anglickém jazyce
  • Vynikající verbální a písemné komunikační dovednosti

Jak to stojí, jediný japonský MMORPG v současnosti žije ze Segy Phantasy Star Online 2. Sega zůstala maminka na toto téma, ale fanoušci i nadále trvají na tom, že to může znamenat jen určitý pokrok.

Co myslíš?

V loňském roce bylo oznámeno, že anglické vydání pro PSO2 V roce 2014 měla být v Asii vydána lokalizace, která bude rozdělena mezi Gamania Digital Entertainment a AsiaSoft. Od té doby nebylo oznámeno žádné datum vydání.

Očekává se uvolnění Asie, protože tyto regiony slibovaly nejvyšší poptávku a nejvyšší pravděpodobnost ziskovosti ve svém obchodě s hotovostí. Ale pokud se neobjeví žádné novinky o naléhavějším uvolnění Asie, můžeme se opravdu těšit na pravý modrý Američan?

Ve skutečnosti, mnoho severoamerických fanoušků se již vzdalo vyhlídky a rozhodli se místo toho hrát anglicky přeloženou verzi Japonců PSO2 na PC nebo PS Vita. V tomto bodě, i když vydali severoamerické vydání, mnoho z těchto hráčů, již pevně zakořeněných s jejich (technicky ToS-porušujícími) japonskými účty, nebude ani uvažovat o změně. Kdo tedy odešel?

Pro mě to zní jako Sega upustila míč ... všude. Koneckonců, máme jen tolik Sonic, že ​​to zvládneme - a oni si to prostě neuvědomují.

(Mnohokrát děkuji uživateli Dead_1424 za to, že jsem to poprvé uvedl do mé pozornosti v jiném článku. Komentáře se nedostávaly do mé složky Doručená pošta, takže mi trvalo, než jsem tuto aktualizaci přijal.)