I přes pozitivní přijetí od cirtics, JRPG fanoušci byli trochu zklamáni Tokio Mirage Session #FE. Zatímco někteří spravedliví cítili, že hra není tak dobrá, jak doufali, že to bude, jiní, kde je mnohem kritičtější změna herní lokalizace, zejména když došlo ke změnám provedeným v různých outfitech pro ženské postavy, aby byly méně odhalující - - a další četné změny z důvodů cenzury.
Video nahoře ukazuje mnoho změn provedených v Tokyo Mirage Session #FE pro jeho vydání Western. Dokonce i režisér Mitsuru Hirata projevil zklamání ze změn v Severní Americe. Reakce na fanouška, který vyjádřil problémy s americkou lokalizací hry na Twitteru, Hirata uvedl následující:
„Když jsem zjistil, že jsme nebyli schopni poskytnout stejnou zkušenost jako japonská verze, cítil jsem také určité zklamání. Ale naši zahraniční fanoušci zůstali šťastní, že hra byla přivedena a já jsem rád, že vidím jejich vášnivou podporu. Mezitím by nové kostýmy mohly být nějakým způsobem považovány za zásluhy, které si mohou vychutnat pouze naši zahraniční fanoušci! Děkuji a těšíme se na hru! “
Je snadné pochopit, proč jsou fanoušci na to naštvaní, ale zároveň je to trochu pochopitelné, proč by hra s nějakým "riskantním" obsahem byla trochu zmírněna (vzhledem k našim kulturním rozdílům), zejména té, která byla publikována Nintendem .
Tokio Mirage Session #FE byl vydán 24. června 2016